●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●

過去のお知らせ

●皆様元気に踊っていますか？
　寒い日が続きますが、少しずつ日が伸びてきましたね。
　春はもうすぐ〜〜！！（2017.2.6）

●謹賀新年
　2017年もSissonne［シソンヌ］をどうぞ宜しくお願いいたします！！
　本年も相変わらずのスローペースです。（2017.1.7）

●レースウエストスカート、2種類柄違いで販売開始しました！
　人気商品なので、お早めに〜〜！（2016.10.2）

●ただいまご注文が大変混んでおり、お届けまでに20日位かかる場合もございます。
　大変申し訳ございませんが何卒ご了承くださいませ。（2016.10.20）

●商品再アップしました！！（2016.9.1）

●ー9月2日ご注文の仙台市　M.K様ー
　お支払い方法の変更、承りました。　
　いただいたメールに返信したのですが、エラーで届いていないようですので
　ここでお知らせいたします。（2016.9.3）

●このたびの　平成28年熊本地震　により被災された方々にお見舞い申し上げます。
　1日も早い復旧を心よりお祈りいたします。
　『平成28年熊本地震』緊急募金
　熊本地震による配送への影響
　詳しくは　日本郵便 熊本地震の影響について　をご参照くださいませ。（2016.04.26）

●SOLD OUT のお品物ばかりで申し訳ございません！
　頑張って作りますので、何卒ご理解くださいませ。（2016.2.5）

●明けましておめでとうございます。
　本年も、Sissonne［シソンヌ］をどうぞよろしくお願いいたします。
　相変わらず、スローペースながら頑張って行きたいと思います〜〜。（2016.1.4）

●本年もSissonne［シソンヌ］をご利用いただきまして
　誠にありがとうございました。
　2015年12月30日〜2016年1月3日までの間はメールの返信と配送業務をお休みさせていただきます。
　その間も、お買い物は可能ですのでどうぞご利用ください。（2015.12.28）

＊ショップ再稼働のお知らせ＊
　長い間お休みさせていただきました。なんとか再稼働出来る状態になって来ました。
　お休み中、メールをくださったお客様方には御礼申し上げます。
　ありがとうございました。（2015.11.12）

●もうすぐ9月！　暑かった夏ですが朝晩涼しくなってきましたね。
　Sissonneは、8月29日（日）〜9月6日（日）の期間、棚卸し＆夏期休業させていただきます。
　何卒よろしくお願いいたします！

●レ−スウエストスカート ワインに同色レースタイプ登場！！
　少し薄手の生地でお作りしてます。
　黒タイツ派さんや、レギンス派さんにぴったりです。（2015.7.17）

●レ−スウエストスカートの花模様2タイプ、新登場しました。
　どちらも超オススメ〜〜！
　繊細なレースと花模様の組み合わせが絶妙なのです。
　数限定なので、お早めにチェックしてくださいね！！（2015.7.4）

●梅雨の季節です。この時期、体調を崩される方が多いようですね。
　思い切り踊って不調を吹き飛ばしましょう〜〜！
　冷え防止に、シュラグやトップス、はおり物が便利ですよ。

●SOLD OUTのお品物が多く、申し訳ございません。
　素材となる生地自体が調達出来ない状態が続いております。。
　ただ今、配送までに4〜7営業日ほどいただいております。（2015.6.21）

●良い季節ですね〜〜！
　お教室によってはそろそろエアコンを使い始める所もありますね。
　冷え防止に、シュラグやトップス、はおりものはいかがですか！？
　ただ今、配送までに4〜7営業日ほどいただいております。（2015.5.19）

●ゴールデンウィークですね！！
　いつもご利用いただき、誠にありがとうございます。
　ただ今、配送までに5〜10営業日ほどいただいております。
　ご注文いただいたお客様には大変お待たせして申し訳ございません。。
　良い季節です〜〜皆様、Let's dance!!（2015.4.25）

●4月1日より、クロネコメール便の廃止に伴い、送料を￥200→￥250に改定させていただきます。
　ご理解の程、何卒お願い申し上げます。（2015.3.30）

●春ですね〜〜♪
　新しい事を始めたくなる季節です。

　皆様、Let's dance! 踊りましょう〜〜！（2015.3.22）
●SALEのお品物をUPしました！
　試作や、はぎれで作った物は1点限りのお品もあるので
　気に入った物がありましたらお早めにGETしてくださいね。（2015.2.16）

●今が一番寒い季節ですね。
　トップスやシュラグを上手に活用しましょう！（2015.2.6）

●寒い日が続きますね。
　楽しく踊って寒さを吹き飛ばしましょう〜〜！！（2015.1.27）

＊謹賀新年＊

明けましておめでとうございます。
本年もSissonne［シソンヌ］をどうぞよろしくお願いいたします。（2015.1.5）

＊年末年始お休みのお知らせ＊
今年もありがとうございました！！
2014年12月28日〜2015年1月4日の間、発送業務をお休みさせていただきます。
その間もショップサイトは開いておりお買い物は可能です。
新しい年も、どうぞ宜しくお願いいたしますね！！（2014.12.25）

●早いものでもう師走。今年も残すところ、1ヵ月ですね！！
　ご自分へのご褒美、Xmasプレゼントに新しいウェアはいかがですか？
　（2014.12.1）

●11月に入り段々寒くなってまいりましたね〜〜。
　お稽古では、身体を冷やさない様ご注意くださいね。
　はおりものや、シュラグを上手にご活用ください！！（2014.11.11）

●通常営業再開とともに沢山のご注文いただき、誠にありがとうございます！！
　ただ今ご注文が混んでおり ご注文から配送手配までに5〜10日かかりますこと
　ご了承ください。（2014.10.21）

＊＊ 通常営業再開のお知らせ ＊＊
約3ヵ月間、開店休業状態でご迷惑＆ご心配おかけしました。
腱鞘炎は9割方治ってまいりました！
配送に まだ若干のお時間いただくことと思いますが、通常営業を再開いたします。
療養中は暖かいお言葉いただき、誠にありがとうございました（涙）心より感謝いたします！（2014.10.16）

●腱鞘炎は、徐々に治りつつあります。頑張って必ず完治させます！！！
　今しばらくお時間いただきたく思います。（2014.9.1）

　
〈お詫び〉
わたくし、Sissonne店長は腱鞘炎になってしまい、ただ今縫い物が出来ない状態です…涙。
この打ち込み作業はなんとか左手で行っております。
お客様には大変ご迷惑おかけいたします。
よって、既に出来ているお品物のみの販売とさせていただきます。
又、配送にも通常よりお時間いただくこととなりますこと、何卒ご了解ください。（2014.7.23）

●蒸し暑い日が続きます。熱中症にはくれぐれもお気をつけくださいね。
　こまめな水分補給とシュラグやはおりもので体調管理しましょう〜。
　（2014.7.17）

●梅雨の季節ですね。気温の変化にすぐ対応出来る、はおりものはいかがですか？（2014.6.9）

●皆様こんにちは〜♪
　元気に踊って5月病を吹き飛ばしましょう。　Let's dance!!　（2014.5.7）

●春ですね〜〜。
　そしてゴールデン・ウィークも迫ってまいりましたー♪
　皆様元気にレッスンしましょうー。（2014.4.18）

【消費税 増税に関する価格改定のお知らせ】
　消費税 増税に伴い、4月1日より商品価格を改定いたしました。
　ご理解の程、何卒よろしくお願いいたします。
　・〜2300円未満の商品→現在価格プラス50円
　・2300円以上5000円未満の商品→現在価格プラス100円
　・送料は200円の据え置きといたします。（2014.4.1）

●ただいまご注文が混んでおり配送までに若干のお時間かかっております。。
　お荷物の到着まで、今しばらくお待ちくださいませ！（2014.4.1）

　【消費税 増税に関する価格改定のお知らせ】
　消費税 増税に伴い、4月1日より商品価格を改定いたします。
　・〜2300円未満の商品→現在価格プラス50円
　・2300円以上5000円未満の商品→現在価格プラス100円
　・送料は200円の据え置きといたします。
　（2014.3.20）

●4月1日は15：00まで、当店オンライショップのシステムメンテナンス作業で
　いったんお休みさせていただきます。（2014.3.21）

●4月1日より実施される消費税 増税に伴い、商品価格及び配送料が改定となります。
　現在調整中につき、改めてご案内させていただきます。（2014.3.7）

●今年は大雪で大変でしたね〜！
　でも、ここのところ暖かい日が続きます。外を歩くとどこからともなく花の香りが…！
　梅も見ごろです。春はもうそこまで！！（2014.2.26）
　
●関東地方の大雪すごかったですね！
　まだ路面に残っているので外出の際はお気をつけてださい〜。（2014.2.10

【迷子メールのお知らせ】
三重県のK.F.様『自動配信メールが届きません』とのお問い合わせに返信させていただきましたが、
届きましたでしょうか…？
当店にはご注文も、お問い合わせも確かに届いております。ご購入ご希望の場合は、別のアドレスから、
メールでご連絡くださいませ。又は、（商品金額+200円）をお振込みいただければ、配送させていただきます。
お振込み先はこちらに記載があります。
大変お手数おかけしますが、どうぞ宜しくお願いいたします。（2014.2.4）

下記ページもどうぞご参照ください。
［当店からメールが届かない時］

●寒〜〜い毎日が続きますが楽しくレッスン！しましょうー。
　心も暖かくなるような明るいお色のウェアはいかがですか？（2014.1.20）

●昨年はご利用いただき、誠にありがとうございました。
　2014年もSissonne［シソンヌ］をどうぞ宜しくお願いいたします！
　ただ今ご注文が混んでおり、お届けに若干日数いただいております。
　何卒ご了承くださいませ。（2014.1.6）

【年末年始お休みのお知らせ】
　本年もSissonne［シソンヌ］をご利用いただき誠にありがとうございました。感謝の気持ちでいっぱいです。
　年末年始のお休みは12月28日〜1月5日とさせていただきます。
　その間はメール送信及び配送業務はお休みとなりますがショップは開いておりますので、ご注文は可能です。
　皆様良いお年をお迎えください。（2013.12.27）

●もう12月！　寒くなって来ましたね。
　お友達や自分へのクリスマスプレゼント、新しいウェアはいかがですか？（2013.12.04）
　
〈迷子メールのお知らせ〉
　10月8日にご注文いただきました　東京都 T.M 様　ご注文時、当店からのご注文確認メール、
　及び10月18日に送らせていただいたメールは届いておりますでしょうか…？
　申し訳ございませんが、このたびのご注文はキャンセル扱いとさせていただきます。
　ご注文ご希望の場合は、改めてご注文くださいますようお願い申し上げます。（2013.10.26）

●ただ今、ご注文が混んでおり、配送までに若干日数いただいております。
　一生懸命作っております、何卒ご了承くださませ。（2013.10.21）

●昨日暑かったのに今日は肌寒い・・・そんな気候ですね。
　秋は寒暖の差があるので、体温調節に気をつけましょう〜〜。（2013.10.8）

●もう9月もなかば！！
　朝晩ひんやりして、空気が少しずつ秋に変わってきましたね。（2013.9.12）

●いつもご利用いただき、誠にありがとうございます。
　ただ今ご注文が大変混んでおり、配送まで7〜14日ほどいただいております。
　頑張って縫いますので、何卒ご了承くださいませ。。。（2013.9.4）

●皆様、元気に踊っていますか〜〜！！？　
水分補給をこまめにして、熱中症にご注意くださいね。（2013.8.21）

●夏真っ盛りですね。
寝苦しい夜でも、お稽古のあった日はぐっすり眠れます！ 寝る前のストレッチも効果的ですよ。（2013.8.9）

●今年は梅雨も早々終わり、夏が長くなりそうですねー。
元気に踊って夏バテを吹き飛ばしましょう！！（2013.7.16）

〈迷子メールのお知らせ〉
6/11にご注文いただいた青森県J.S様、ご注文メールは届いておりますでしょうか？
6/24に送らせていただいた再メールがリターンして来ました。
引き続きご購入ご希望の場合は、別のアドレスよりご連絡くださいませ。（2013.6.28）

●梅雨の季節ですね〜。
うっとおしい季節ですが、元気に Let's dance !!　（2013.6.2）

●風薫る5月！！　爽やかな季節ですね〜♪
　明るいお色のシュラグ、スカートはいかがですか！（2013.5.15）

●第４１回ローザンヌ国際バレエコンクール　テレビで放映！！
　皆さま、お見逃しなく〜。
　2013年5月11日(土) 午後3:00〜午後5:00　　NHK Eテレ
　http://www4.nhk.or.jp/P2626/　　（2013.5.10）

●ゴールデン・ウィークが終わり、本日から平常営業です。
　ただ今ご注文が混合っており、配送に若干のお時間頂くかと思います。
　順次手配作業を進めておりますので何卒ご了承くださいませ。（2013.5.7）

●ゴールデン・ウィークが近づいてきました！
　連休中もお買い物は可能です。但し郵便利用の場合等配送出来ない日があり
　配送までに若干お時間いただく場合がございますことご了承くださいませ。
　皆様、楽しい連休をお過ごしくださいね！！（2013.4.25）

●おしゃれなレオパード柄のシュラグ登場ーー！
　上品なお色なのでアニマル柄初心者でも安心なのです♪（2013.4.25）

●『レースウエスト スカート』の柄違い新商品が出来ました！
　ピンクローズは高品質な生地で、他より高めになってしまいましたが
　これでもギリギリの価格なんです。ご理解くださいませ〜。（2013.4.19）

●人気の『レースウエスト スカート』、現在柄違いを開発中です！
　お楽しみに〜〜♪（2013.4.16）

●これからの季節にオススメ！ ボトルネック ミニトップス新登場。
　おしゃれに決まりますよ〜。（2013.4.3）

●花粉症の方には本当に辛い季節ですね。今年は特に花粉が多い！
　踊ってストレスを減らし、ナチュラルキラー細胞を活性化しましょうーー！！（2013.2.18）

●お待たせいたしました、オフホワイトのツイストトップスが出来ました！
　どんなお色にも合わせやすく、おすすめ！軽やかに踊れそう♪（2013.3.7）

●まだまだ寒いけれど、気分はそろそろ春。。。明るい色のウェアはいかが♪（2013.2.22）

●コットンガーゼトップス、タイトップス、スカート等新商品UP！！
　どれもオススメなのです〜〜♪（2013.2.13）

●今1年で最も寒い時期ですね〜〜！
　レッスン前・中・後、冷えないよう、ご注意くださいませ。
　めんどうでもトップスやウォーマー類の着脱をこまめにしましょう。（2013.1.30）

●2012年12月28日ご注文いただいた東京都のR.O様へ
　ご注文確認メール、再メールとどきましたでしょうか…？
　今回のご注文は大変残念ですが一旦キャンセルとさせていただきます。
　ご購入をご希望の場合は、大変お手数ですが別のメールアドレスから再注文くださいますよう、
　お願い申し上げます。（2013.1.15）

●明けましておめでとうございます。
　本年もSissonne［シソンヌ］をどうぞ宜しくお願いいたします！（2013.1.7）

●新商品が出ました！！
　人気のプルオンスカート、リバーシブルショートパンツです。是非ご覧くださいね。（2012.12.28）

●【2012〜2013　年末年始　営業のお知らせ】
　12月30日（日）〜1月6日（日）まで配送作業をお休みさせていただきます。　
　代引きは12月29日（土）より配送作業をお休みさせていただきます。
　（※その間、カートは作動しておりますのでお買い物は可能です。）
　1月7日（月）より順次配送させていただきます。（2012.12.30）

●ご注文が混合っており、ご迷惑おかけしております。
　少しずつカートに商品が戻りつつありますのでチェックしてみてくださいね。（2012.12.5）

●ショップに無いお色もお選びいただけるトップス向きの生地の色見本です。
　ショートパンツ、レッグウォーマー等ボトムスには向きませんのでご注意くださいね。（2012.11.27）

●朝晩冷え込むようになってきました。レッスンでもトップスやシュラグ、レッグウォーマーで
　身体を冷やさないようご注意くださいね。（2012.10.26）

●芸術の秋！！　皆様、バレエレッスン頑張っていることでしょう。
　金木犀が良い香りですね〜♪　気候も良く、過ごしやすい季節です。（2012.10.16）

●10月15日（月）【14日（日）深夜】午前0時〜午前5時06分　NHK BSプレミアムで、
　『プレミアムシアター　◇第13回 世界バレエ フェスティバル』
　の放映がありますね！　劇場へ行けなかったので楽しみです〜。（2012.10.11）

●皆様、元気に踊っていますか！？
　ショートパンツ、スカートなど、新商品を準備中です〜。乞うご期待！！（2012.10.04）

●急に涼しくなってきましたね！
　長袖のトップスやシュラグ、ウォーマー類はいかがですか？（2012.9.22）

●エレガントな『レースウエストスカート』が新登場です〜〜！！
　ウエストにクオリティの高いストレッチレースを施したシソンヌ自信作です。
　プリントの商品は特に制作数が少ないのでお早めにGetしてくださいね。（2012.9.6）

●早いものでもう9月ですね。
　朝晩の空気がなんだか爽やかに感じます。
　只今新作スカートを製作中です！お楽しみに〜♪（2012.9.4）

●処暑を迎えるも、日本列島はまだまだ暑さが厳しい毎日ですね…。
　皆様レッスンでは汗をかいたら冷房などで冷えないように注意して
　水分補給をこまめにしましょうーー！（2012.8.23）

------------------------- ポイント付与変更のお知らせ -------------------------
　2012年8月22日からFC2ショッピングカートポイントの仕様が変更になります。
　＜変更前＞
　ポイントを使用した購入において、ポイント使用前の総額に対してポイントが付与されます。
　　　↓
　＜変更後＞
　ポイントを使用した購入において、
　ポイント使用分を除いた総額に対してポイントが付与されます。
　ポイントご利用のお客様におかれましては、ご留意くださいますようお願い申し上げます。
　（2012.8.15）
---------------------------------------------------------------------------

●繊維製品高騰の折、ギリギリまで頑張ったのですが一部価格を改訂いたしました。
　ご理解の程、何卒お願い申し上げます。（2012.8.10）

●暦の上では立秋が過ぎましたが、まだまだ暑い日が続きそう。
　オリンピックも毎晩白熱してますね！！皆様寝不足には要注意です。（2012.8.10）

●お待たせいたしました！
　ストレッチカシュクールにご要望の多かったオフホワイトが登場しました！！
　お気に入りのウェアで暑い夏を乗切りましょうーー。（2012.8.1）

●トップス、シュラグなど新しい商品を続々アップしました。
　『ツイスト トップ』はスタイルアップ効果抜群！おすすめですよ〜〜。（2012.7.19）　

●このショッピングカート管理会社FC2より、
　『Yahoo!メール（ xxx@yahoo.co.jp の形式のもの）をご利用のお客様から
　「受注メール」「自動返信メール」が届かないケースが多くなっております。』
　との報告がありました。
　Yahoo!側で受信拒否されている可能性がありますので、
　別のメールアドレスにてご購入して頂く様お願いいたします。（2012.7.6）

●ショートパンツ、シュラグなど、新商品アップしました！！
　かわいい花柄のシュラグはいかがですか？　ありそうで無かった商品です〜。（2012.6.26）

●関東地方も梅雨に入り、紫陽花がきれいな季節となりましたね。
　うっとおしい天気の日こそレッスンです！！（2012.6.11）

●皆様、5月21日の金環食は見る事できましたか？？
　東京では雲の合間から美しいリングが現れ、感動しました〜。（2012.5.22）

●爽やかな季節ですね！！でもこの時期は汗をかいたら冷えない様に要注意です。
　トップスやシュラグ、レッグウォーマーで上手に調節しましょう。（2012.5.7）

●ゴールデンウィークの営業につきまして、
　4月28日（土）〜4月30日(月)と、5月3日(木)〜5月6日（日）の配送業務をお休みさせていただきます。
　この間、お買い物は可能ですが、お届けにお時間かかりますことご了承ください。（2012.4.27）

●だんだん良い気候となってきましたね。
　寒暖の差があるこの季節、トップスやウォーマーで上手に調節しましょうー。（2012.4.16）

●ミニタイトップス、ガーゼマフラー ブルーフラワー、ショートパンツ ブルーグレー等、
　新製品が続々登場！！是非チェックしてみてくださいね。（2012.4.1）

●フリーメール（Yahoo!メール、Gmail、hotmail、gooメールなど）をお使いのお客様で、
　当店からの自動返信やお問い合わせの返信が届いていない方はいらっしゃいませんか・・・？？
　ご注文の自動返信メールと、その他の連絡は違うシステムでお送りしますので、
　ご注文の自動返信メールは届いてもその他のメールが届かない、又はその逆もあります。
　フリーメールは、当店からのメールがウィルスや迷惑メールと判断されお客様へ届かない場合が
　ございます。お心当たりの方は、別のアドレスより、ご連絡くださいませ。（2012.3.21）

●春なのにまだまだ肌寒いこのごろ…！
　軽やかなお色のトップスはいかがですか〜〜？（2012.3.17）

●ショートパンツ、シュラグ、レッグウォーマー、（ボーダー ブラック×グレー）の
　お色を選べるようになりました！
　（ブラック×グレー）以外は生地を取り寄せますので10日位かかります。（2012.2.27）

●2月4日の立春、バレンタインデーも過ぎ暦のうえではもう春！！でも寒いですね〜。
　皆さまインフルエンザにはお気をつけくださいね。
　手洗いとうがいが効果的、そして湿度を50％以上に保つことが大事です。（2012.2.16）

●寒〜〜い日が続きますが、皆さん元気にレッスンしていることと思います！
　暖かいトップスやウォーマーで冬を乗り切りましょう。（2012.1.18）

●明けましておめでとうございます。
　今年もSissonne［シソンヌ］をどうぞよろしくお願いいたします。（2012.1.5）

●いつもご利用いただきありがとうございます。
　年末年始のお休みは、12月28〜1月4日とさせていただきます。
　その間もカートでのお買い物は可能ですが、配送業務は休業になります。（2011.12.20）

●PayPalでのお支払方法がわかりづらく、ご迷惑おかけしております〜〜。
　 PayPalのお支払方法 というページを設けましたので、迷った場合はご覧くださいませ。（2011.12.1）

●シャーリングトップ コットンガーゼ ブラックがようやく再販となりました。
　以前のお品物より、若干生地の織目が細かい素材となっております。お見逃し無く〜〜（2011.11.30）

●レッグウォーマーや、トップスなどのはおりものが手放せなくなってきましたね〜！（2011.11.16）

●暦の上では立冬も過ぎ、暖か〜いウェアが手放せなくなってきましたね。
　ただ今ご注文が混合っており、お届けに若干お時間いただいております。
　ご迷惑おかけしますがご了承の程、何卒お願い申しあげます。（2011.11.09）

●だんだん寒くなってきましたね。お稽古の時は寒さは大敵！！
　レッグウォーマーやトップスは欠かせません。（2011.10.30）

●リバーシブル ショートパンツとレッグウォーマーが再登場！
　今回はトリコロール系とラベンダー+ブルーです。（2011.10.14）

●シュラグ 半袖　ブラックとラベンダーがオドロキのSALE価格で出ています！
　早い者勝ちです、お見逃し無く〜〜〜。（2011.10.07）

●リバーシブルショートパンツが色違いで復活しました！！
　お揃いのレッグウォーマーも作りました。
　水玉×ボーダーのナチュラルテイスト、人気のお品です。（2011.10.04）

●スカート、レッグウォーマー新商品が出来ました！
　チェックしてみてくださいね〜〜。（2011.9.30）

●この度の通信障害では大変ご心配おかけしました！！
　現在は平常どおりに戻っておりますので安心してご利用くださいませ。（2011.9.27）

【台風によるネット障害のお知らせ】
台風の影響により、9月21日夕刻〜9月23日11：00まで当店地域のインターネットと電話が
不通となってしまいました。現在は通常どおりに復旧しております。
配送・連絡に遅れが生じ、申し訳ございません。
順次配送の手配をさせていただきますが、数日影響がでますこと重ねてお詫び申し上げます。（2011.9.23）

●商品だいぶ復活いたしました。
　まだまだ十分ではありませんが、是非ご覧ください〜。（2011.9.19）

●品薄の状態になっており（特にスカート！！）申し訳ございません。
　ただ今制作中ですので、商品追加まで今しばらくお待ちくださいマセ。（2011.9.6）

●トップス、シュラグ、ショートパンツなど新商品を追加しました！
　ぜひチェックしてみてくださいね。（2011.8.26）

●お盆が過ぎても暑さは衰え知らずですね〜。
　こんな時こそ思い切りレッスンで汗をかくとスッキリします！
　水分補給をこまめにして、熱中症に気をつけましょう（2011.8.18）

●［大震災復興支援］金額は6月1日〜7月31日の間で計10品目分、1000円となりました。
　対象商品をお買い求めくださったお客様には、御礼申し上げます。ありがとうございました。
　7月31日でまとめ、日本赤十字社へ募金いたします。（2011.8.3）

●本州は梅雨が明け、いよいよ夏ですね！！
　皆さん、暑さに負けないで元気にお稽古しましょう〜。（2011.7.13）

●綿製品の価格高騰により、やむをえず商品価格を一部値上げしました。
　ご理解くださいます様何卒お願い申し上げます。（2011.6.2）

●［大震災復興支援］金額は5月31日の時点で計21品目分、2,100円となりました。
　対象商品をお買い求めくださったお客様には、御礼申し上げます。ありがとうございました。
　5月31日で一旦まとめ、日本赤十字社へ募金いたします。（2011.6.2）

● によるクレジット決済が可能になりました。
　対応しているるカードは、VISA、MASTER、JCB、AMEXです。
　　　　　
　『お支払い方法』から『PayPal 』をお選びください。（2011.5.11）

●迷子メールのお知らせ
　滋賀県のK.N様　当店からのメールが戻って来てしまいます。
　お手数ですが別のアドレス（携帯もOK）より、ご連絡くださいませ。（2011.5.10）

●［大震災復興支援］金額は5月9日の時点で9品目分、900円となりました。
　対象商品をお買い求めくださったお客様には、御礼申し上げます。ありがとうございました。
　5月30日で一旦まとめ、日本赤十字社へ募金したいと思います。（2011.5.9）

●このお知らせはSissonne［シソンヌ］のことでは無いのですが…
　「アラベスク」「テレプシコーラ」等バレエ漫画でも知られる山岸凉子さんが、1988年に描いた
　「パエトーン」という作品をご存知ですか？是非読んでみてください。（2011.4.19）

●【東日本大津波大震災によるお届けに関するお知らせ】
　当店で通常利用している「クロネコメール便」「定形外郵便」「ゆうパック」で配達困難な地域への
　お届けは、宅配便の『営業店止めサービス』にてお届けいたします。
　詳しくはメールにてご相談させていただきます。送料は変わらず全国一律200円、
　差額は当店にて負担いたします。
　配達困難地域以外につきましても、引き続きお届けに遅れが生じますことご了承ください。（2011.3/30）

●【お届けに関するお知らせ】
　青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県、
　茨城県の一部（北茨城市、高萩市、日立市、常陸太田市、常陸大宮市、久慈郡大子町）
　へのお届けは未だ出来ない状況にあります。
　上記以外につきましては、お届けに遅れが生じますことご了承ください。 （2011.3/18）

●【お届けに関するお知らせ】
　青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県、茨城県へのお届けは出来ない状況です。
　東京都、神奈川県、埼玉県、千葉県、栃木県、群馬県、山梨県、北海道へのお届けにつきましても
　配送ルートが不安定で、お届けに遅れが生じることと思います。
　状況が変わりしだい、ご案内いたします。（2011.3/14）

●東北地方太平洋沖地震の被害を受けられた皆様に心よりお見舞い申し上げます。
　いまだ余震が続く状況です、十分お気をつけください。
　配送に遅れがでておりますこと、ご了承ください。（2011.3/12）

●3月に入り、暖かい日が来たかと思えば急に冷え込み雪が降ったり…。
　皆様、体調には気をつけて、元気でレッスンしましょう！（2011.3/7）

●今までありそうで無かったカシュクールが新登場！
　デザインも機能も技ありのお品物ですよ〜。
　今後お色ももっと増やしていくつもりですので、こまめにチェックしてくださいね！（2011.2/5）

●ご注文完了後の自動返信メール、配送完了メールが届かない場合→こちらをご覧ください。

●今年の冬は寒いですね〜。
　皆様風邪などひかないよう、お気をつけくださいね。（2011.2/2）

●〜迷子メールのお知らせ〜
　1月18日にご注文いただきました館林市Y.Y様
　当店からのメールが全く届かない状態のように思われます。
　もしこのお知らせをご覧になりましたら、大変お手数ですが別のアドレスからご連絡いただくか、
　tel/fax03-5741-8002にご連絡くださいませ。（2011.1/26）

●メール通知の障害につきまして、ご迷惑をおかけいたしました。
　現在は通常通り作動しておりますが、もし自動返信メールが届かない方がいらっしゃいましたら
　ご連絡くださいます様お願いいたします。（2011.1/19）

●2011年1月19日　15：00、上記障害につきまして、メンテナンスが完了致しました。

●日本時間　2011年 1月18日 (火)　20時頃 より「自動返信メール」「受注メール」など、
　すべてのメール通知機能におきまして、【通知が来ない、通知まで時間がかかる】などの障害が
　発生しました。

●寒〜〜い日が続きますね。冬に負けずに、身も心も暖かくレッスンしましょう！！
　SALEはまだまだ続行中ですーー （2011.1/17）

●開けましておめでとうございます。
　本年もSissonne［シソンヌ］をどうぞ宜しくお願いいたします。（2011.1/4）

2010年　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

● SALEの商品は1点ものが多いので、お気に入りが見つかったらお早めにGETしてくださいね。
　（2010.12.18）　

●巻きスカート、プルオンスカートをプライスダウン！！
　いつもショートパンツ派の方も、この機会にスカートデビューしてみてはいかがですか！？
　他にもお買い得がたくさんです。（2010.12.8）

●お待たせいたしました！ショートパンツ リブ ブラックが再販となりました。
　（2010.12.2）

●11月は急に寒くなってきましたね。
　今年は秋があっという間に過ぎてしまった感じ。
　レッスン前後身体を冷やさない様、気をつけましょう！（2010.11.24）

●2010年10月末をもちショッピングモール「Shops@teacup.」は終了となります。
　それに伴い、Sissonne［シソンヌ］のオンラインショップは下記アドレスに引越いたしました。
　http://sissonne.cart.fc2.com/
　新店舗に是非お越しくださいませ。心よりお待ちしております。（2010.10.02）

●新ショップ開店しました。http://sissonne.cart.fc2.com/
　まだ全商品upできておりませんが、お買い物は可能ですので、是非のぞいてみてくださいね。
　teacup店の営業は、9月30日までとなります。（2010.9.11）

●ただ今ショップ部分を移転中！　
　 このページは変わりません。又、お買い物は今までどおり出来ますのでご安心ください。

　今まで使わせていただいていたteacupのショップレンタルサービスが、2010年10月末をもち
　 終了してしまうことになりました。（涙）

　このページからお入りいただいていた方は自然に新ショップページへリンクしますが、
　直接teacupからの方はご注意ください。新ショップはhttp://sissonne.cart.fc2.com/です。

　現在、順次商品をアップ中。
　新規改装オープンとなりましたら、改めてお知らせいたします〜〜！（2010.8.13）


●この春バレエを始める方に、アームウォーマ+ショートパンツのセットがおすすめです！
　レオタードが無くても、お手持ちのタンクトップと組み合わせるだけで
　 レッスンスタイルの完成なのです〜♪（2010.3.30）

●送料無料キャンペーン！
　 Sissonne［シソンヌ］はこの3月にで3年目を迎えました。ありがとうございました！！
　 3月16日〜3月27日の12日間、送料を無料とさせていただきます。（2010.3.15）

●URLが変更になりました。ブックマークされている方は、大変お手数ですが
　変更をお願いいたします。（2010.3.15）

●まだまだ寒い〜〜でも春らしいウェアが着たい！…
　そんなあなたにはニットトップアイボリーがおすすめです。（2010.2.9）

●アームウォーマ+ショートパンツのセットが新登場です！
　 どちらも人気商品なのです〜♪（2010.1.16）

●明けましておめでとうございます。
　 本年もSissonne［シソンヌ］をどうぞ宜しくお願いいたします。（2010.1.7）

2009年　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●ささやかながら、日頃の感謝を込め今年もクリスマスキャンペーンを実施いたします。
　2009年12月16日 （水）〜12月25日（金）の10日間は送料を無料とさせていただきます！
　（2009.12.15）

●寒くなって来ました。
　お待たせしました、シソンヌ一押し！！のカシュクールが新登場です。
　これ1枚で色んな着こなしが出来るこだわりのデザインです。（2009.11.13）

●お稽古の秋！ですね〜。
　これから始める方も、すでに始めている方も、ふんわりニットのトップス、タイトップは
　いかがですか！？（2009.10.05）

●いよいよ夏本番！汗をかいたら水分補給をこまめにして、
　身体を冷やさないように気をつけてレッスンしましょう〜。（2009.7.31）

●木々の緑が美しい、爽やかな季節です！
　お稽古には調節しやすいアームウォーマーはいかがですか？（2009.5.26）

● 送料無料キャンペーンではたくさんのご利用、本当にありがとうございました。
　これからもどうぞ宜しくお願いいたします。（2009.4.13）

● Sissonne［シソンヌ］は3月31日で1周年となります！ありがとうございます。
　3月30日〜4月8日迄の10日間、送料を無料にさせていただきます。（2009.3.30）

● まだまだ寒い日が続きますが暦はもうすぐ春！！　パステル調のウェアが欲しくなりますね。
　 （2009.2.17）

● SOLD OUTの商品が多く申し訳ありません！ １人で製作しておりますので、ご了解くださいませ〜。
　気に入った商品があったら、お早めにゲットしてくださいね！（2009.1.19）

●明けましておめでとうございます。
　本年もSissonne［シソンヌ］をどうぞ宜しくお願いいたしますね！！（2009.1.6）

2008年　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

● クリスマスキャンペーン！！
　 12月18日〜12月27日の10日間、送料を無料にさせていただきます！！ （2008.12.17）

● 年末年始のお休みは、12月30〜1月3日とさせていただきます。（2008.12.15）

● 冬の必須アイテム、かわいいニットのトップス、タイトップが仲間入りしました！！
　 軽くて暖かいんです〜。（2008.12.7）

● だんだん寒くなってきましたね。 トップスやアームウォーマーで体が冷えないように
　 気を付けましょう。（2008.11.12）

● お待たせいたしました〜〜〜！
　ボーダー柄のショートパンツと、お揃いの レッグウォーマーが2色仲間入りしました！
　これから寒くなりますので、是非ご活用くださいね。 （2008.10.25）

● 近日中に、新商品続々登場の予定！
　ただ今、ボーダー柄のショートパンツ、レッグウォーマー等を製作中です。（2008.10.22）

●「こんなのあったらいいな〜！」というご希望がありましたら、 ぜひお問合せくださいませ！！
　（2008.10.20）

●少しずつ秋らしくなってきましたね。
　 メッシュ素材のシューズ入れ、新しいデザインのスカートなど、新商品を追加しました。 （2008.10.6）

●いつもご利用ありがとうございます！
　ご入金方法につきまして、ゆうちょ銀行も可能になりました。
　どうぞご利用ください。 （2008.9.20）

●いつもご利用ありがとうございます！
　お陰様で開店より5か月、順調な滑り出しで、皆様方には心より感謝いたします！
　この度、作業効率アップのため、お買い物の窓口をshops@teacup1個所に 統一しました。
　これからも、Sissonne［シソンヌ］をどうぞよろしくお願いいたします〜！！(2008.9.3)

●レンタルBOX［ハニカム］の出店は、 6月21日（土）にて終了いたしました。
　お越しいただいたお客様方、 ありがとうございました！！ （2008.6.24）

●配送方法に、クロネコメール便を導入し、送料を全国一律にしました！
　詳しくは、送料についてをご覧ください。(2008.5.15)

●オープニングキャンペーンはご好評にて終了いたしました。
　 ありがとうございました！(2008.5.1)

●レンタルBOX［ハニカム］の出店、 好評につき
　 6月21日（土）まで延長決定しました！！（2008.4.11）

●Sissonne teacup店がオープンしました。どうぞご覧ください。（2008.3.31）

●OPEN記念送料無料キャンペーン実施中！（2008.3.14）

● 東急目黒線 奥沢駅前のレンタルBOX［ハニカム］に出店しております。
　お近くにお出での際は、ぜひお立寄りください。（2008.3.14）